大小： 54.9M / 中文/ 免费软件

Subtitle Edit 5.3.0中文最新版是一款免费开源的字幕制作与编辑工具，专门用来处理各类视频字幕文本，支持海量字幕格式读写与编码识别。软件搭载音频波形可视化面板，支持从视频音频直接生成带时间码的字幕。对于图像型字幕，OCR模块可将Blu-ray或DVD中的硬字幕提取为可编辑文本！ 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1704563.html 更新： 2026-09-27

大小： 6.8M / 中文/ 免费软件

Subtitle Edit 3.5.11中文绿色版是运行于Windows系统的开源免费字幕处理程序，面向视频创作者、课程制作人员以及译制爱好者，无论是制作双语字幕、修复老旧字幕，还是将字幕永久嵌入视频，都能高效完成！ 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1697697.html 更新： 2026-09-07

大小： 8.7M / 中文/ 免费软件

Subtitle Edit 3.6.3中文免费版是运行于Windows平台的开源免费字幕编辑程序，面向译制爱好者、课程制作人员以及剪辑从业者，覆盖字幕从文本录入、时间轴调校到格式输出的整套工作流程，将字幕嵌入视频画面，它都能在免费的前提下提供稳定可靠的支持！ 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1697648.html 更新： 2026-09-07

大小： 72.8M / 多国语言[中文]/ 免费软件

小编实测Subtitle Edit是电脑端免费开源的视频字幕编辑软件，适配Windows系统，支持字幕新建、校对、时间轴调整与字幕翻译，依托波形频谱辅助精准对齐字幕，界面简洁上手无难度。 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1682762.html 更新： 2026-07-31

大小： 7.5M / 中文/ 免费软件

SubtitleEdit是一款最好用的视频字幕编辑工具，想制作个性的MV，想制作漂亮的影视，字幕怎么能少的了，软件适用于大小场景视频，家庭视频，公司企业等正式场合视频字幕处理。有需要的小伙伴欢迎来西西下载体验。软件简介：SubtitleEdit是一个电影字幕编辑软件，使用 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1035979.html 更新： 2026-07-11

大小： 9.4M / 多国语言[中文]/ 免费软件

SubtitleEdit字幕编辑器中文版是一款免费的编辑器的视频字幕编辑器工具-电影字幕编辑软件，使用SubtitleEdit，如果电影内容声音跟字幕不同步，您可以轻松地调整任 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1366525.html 更新： 2023-03-27

大小： 9.2M / 多国语言[中文]/ 免费软件

SubtitleEdit中文绿色版是一款视频字幕的编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式，集多种字幕编辑工具的优点如错误检查、合并、分割、基于时间轴编辑等功能于一身 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1564283.html 更新： 2023-03-27

大小： 13.8M / 中文/ 免费软件

SubtitleEditProformac是一款专为macOS系统开发字幕编辑软件，在SubtitleEditProformac中用户可以快速的编辑电影中的字幕文档哦，其中SubtitleEditProformac操作体验十分的给力，感兴趣的小伙伴不妨下载SubtitleEditProformac体验一番！ 详情>>

https://www.cr173.com/mac/499790.html 更新： 2017-06-02

大小： 5.7M / 多国语言[中文]/ 免费软件

SubtitleEdit是一个电影字幕编辑软件，使用SubtitleEdit，如果电影内容声音跟字幕不同步，您可以轻松地调整任何字幕的开始时间。字幕编辑软件(SubtitleEdit)是一个免费的编辑器的视频字幕编辑器。其源代码也是免费提供的:)SubtitleEdit让您可以轻松地调整一 详情>>

https://www.cr173.com/soft/16388.html 更新： 2017-05-15

大小： 6.7M / 中文/ 免费软件

SubtitleEdit是一款非常方便的媒体视屏、音频文件的处理制作软件！它可以帮助用户进行非常便捷快速的字幕制作，非常适合翻译组们进行外国视屏资源的字幕镶嵌制作。有了它，用户可以快速提高字幕制作效率，大大提升工作水平。 应用简介：SubtitleEdit是一 详情>>

https://www.cr173.com/soft/375188.html 更新： 2016-12-01

大小： 3.9M / 中文/ 免费软件

字幕编辑软件(Subtitle Edit )是一个免费的编辑器的视频字幕编辑器。其源代码也是免费提供的: )Subtitle Edit 让您可以轻松地调整一个外挂的与视频同步的字幕。主要功能：以可视方式同步/调整一个副标题 （开始/结束位置和速度）。创建/调整字幕行翻译助手 （ 详情>>

https://www.cr173.com/soft/23963.html 更新： 2011-10-20

大小： 10.2M / 中文/ 免费软件

SubtitleEditor是一款针对文本格式类字幕的编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式（SubStationAlpha、AdvancedSubStationAlpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub(MPlayersubtitle)、SubViewer2.0、Plain-Text、AdobeEncoreDVD）。特色：SubtitleEdit集多种字幕编辑工 详情>>

https://www.cr173.com/soft/23369.html 更新： 2026-08-06

大小： 75.2M / 中文/ 免费软件

SubtitleEdit字幕编辑器中文版是一款电脑端专业视频字幕编辑制作软件，适配全人群使用。优质字幕能提升视频观感，该软件操作门槛低、功能全，可缩减剪辑耗时。它能快速编辑制作字幕，轻松调整原有字幕，支持多种操作，界面简单直观，使用轻松。 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1701107.html 更新： 2026-09-14

大小： 881KB / 中文/ 免费软件

字幕编辑软件(Subtitle Edit )是一个免费的编辑器的视频字幕编辑器。其源代码也是免费提供的: )Subtitle Edit 让您可以轻松地调整一个外挂的与视频同步的字幕。------------------------------------------------------------------主要功能---------------------- 详情>>

https://www.cr173.com/soft/16370.html 更新： 2015-05-15

大小： 2.5M / 英文/ 免费软件

字幕文件创建(AHD Subtitles Maker Professional Edition) 一个强大的工具，旨在帮助您在几分钟内创建最常见的基于文本的字幕格式。 界面清晰的字幕制作工具 在这里你可以查看字幕轨道，数据（例如，开始时间，结束时间，持续时间，文字）和时间表（所以， 详情>>

https://www.cr173.com/soft/41895.html 更新： 2012-07-23

大小： 46.3M / 中文/ 免费软件

SubtitleRenamer字幕批量重命名工具是一款字幕的批量处理工具，能够完成批量的重命名的内容，并且支持语言上面的转换和批量的操作，从而满足个人对于字幕上面的需 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1639626.html 更新： 2026-09-08

大小： 26.6M / 多国语言[中文]/ 免费软件

SubtitleWorkshop中文绿色版是一款史上最强的字幕制作软件，支持65种格式。支持30种地球上常见国家的语言。支持所有的字幕文件格式，可以执行字幕的建立、编辑、转换，程序支持多语界面的对应语言字幕的建立。SubtitleWorkshop中文绿色版最新动态SubtitleWorkshop中 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1029696.html 更新： 2026-07-17

大小： 36.4M / 中文/ 免费软件

SubtitleStudio满足用户在MAC上面进行视屏制作和字幕编辑需求的软件，特别是在字幕的编辑方面，这款软件十分的专业绝对能够满足的需求，支持多重字幕上面的编辑， 详情>>

https://www.cr173.com/mac/1237085.html 更新： 2026-06-27

大小： 35.5M / 中文/ 免费软件

SubtitleRenamer字幕重命名工具是一款字幕的批量处理工具，能够完成批量的重命名的内容，并且支持语言上面的转换和批量的操作，从而满足个人对于字幕上面的需求， 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1639628.html 更新： 2024-05-16

大小： 86M / 中文/ 免费软件

subtitletranslator字幕文件翻译软件可以提供各种视频字幕翻译功能，可以直接自动把字幕翻译为各种语言，用起来简单效率，翻译率比较稳定，机翻痕迹很小。subtit 详情>>

https://www.cr173.com/soft/1314950.html 更新： 2021-01-21